Our last night in NY – BROADWAY

Hey people! A última noite que passamos em NY teve Broadway. Tenho apenas mais um post após esse com dicas e considerações finais. Após NY fomos para Orlando e visitamos os parques da Disney. Vou fazer os posts com dicas sobre Orlando também. If you love Theater and Broadway like I do, keep reading!

Enfim!!!!! Wooohoooo!!! Noite de ver espetáculo na Broadway!! E como eu sonhei com esse momento!!

At last!!  The night to watch a Broadway show had come! Did I dream about that moment!!

Tá certo que eu queria mesmo ver o Fantasma, mas achamos promoção para ver o Homem Aranha (lugar excelente por um bom preço). Nada de ficar lá no fundão com binóculos, não ficamos colados no palco, mas perto o suficiente!! E quando se trata de Broadway com assento na frente, qualquer musical é wonderful!

Truth to be told I wanted to watch Phantom of the Opera, but we found tickets with a good price and great seat to watch Spider Man. No sitting in the back for us! Of course we were not facing the stage, but the seats we got were close enough. If it’s Broadway we’re talking about, with a good seat, any musical is just wonderful.

(Nós compramos a entrada aqui no Brasil mesmo, meses antes de viajar. Vale a pena antecipar a entrada. Você garante o lugar e pode achar descontos)

Fiquei pasma, impressionada, de queixo caído, feliz e tudo o mais. Esse musical é só ação! Cenário que entra e sai toda hora, Homem aranha indo e vindo, voando por cima da plateia. Deve ter uns oito atores só para o Aranha. Preparo físico intenso!! Esses caras ensaiaram muito para montar o show!! No final tem briga entre o Goblin Verde e o Homem Aranha nas alturas, bem em cima da cabeça do pessoal!!! Que loucura! Amei!

I was astonished, impressed, mind blown, happy and a lot more! This musical is pure action! The scenario changed all the time. We saw Spider Man coming and going, flying over us! I believe there were about eight actors just to play Spider Man! What an intense rehearsal they must have had! In the end of the show there was this fight between Spider Man and Green Goblin in the air, above our heads! It was insane! I loved it!

 Mesmo para quem não curte musical ou o Spider Man, pode dar crédito à montagem da apresentação e ao trabalho dos atores.

Even for those who are not into Broadway or Spider Man can give credit to the whole show making and the hard work from the actors.

Enquanto sentada na minha cadeirinha vendo tudo aquilo eu só conseguia pensar: ‘Não acredito que estou aqui’!! Ainda mais para uma apaixonada por teatro! Um show na Broadway é vital para quem visitar NY. Não deixe de ir 🙂

While I was sitting there, watching the show, the only thing I could think was: ‘ I can’t believe I’m here’! Mainly because I absolutely love theater. A Broadway show is essential for those who visit NY! Don’t miss it!

Quis curtir cada momento do espetáculo. Por mim tinha ido ver um show por noite. Tinha visto shows de lá em DVD, que pela TV já me deixavam maravilhada, ao vivo então…. Creio que além de conhecer a Kim e sua família, ver o show foi a outra noite que eu mais amei.

I wanted to enjoy each moment. If I could, I would have watched one show per night! I had seen Broadway shows on DVD before. It was amazing on TV, but live … Watching the show live was breathtaking. I believe besides meeting Kim and her family, to see the show was the other night I loved the most!

Não deixe de assistir um musical na Broadway!

Não deixe de assistir um musical na Broadway!

Well that’s it for Ny 🙂 – Next post I’ll review some tips and we’ll be done!

See ya all next time!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s